Hi Nitro,
Simplest would seem like this i'd say:
- Connect your large drive which you want to add to the system (without adding to the raid)
- Copy over all of your data from the drive you wish to add to the raid array
- Remove the smaller drive which you wish to replace
- Add the large drive to the raid array
- rebuild the raid array