Hello fstx,
In fact the RAID 10 combines the features and capabilities of RAID 0 and RAID 1 with the difference that is necessary to have 4 Hard Disk Drive connected to the system.
I recommend you to turn the system down and unplug the faulty HDD. Once this is done you may connect the new one and start rebuilding the array.